Vena fue encontrada acurrucada en la alcantarilla. No estamos seguros de cómo llegó allí, solo escuchamos su voz. El interior estaba oscuro y nos llevó un rato localizarlo. Mi corazón se rompió cuando la sacamos.
Cubierto de tierra, temblaba incontrolablemente, apenas podía moverse con una pata delantera podrida.
Afortunadamente, incluso en su estado debilitado, Vena todavía puede comer y beber sola. Quizás fuera su primera comida en mucho tiempo.
Luckily, even in her weakened state, Vena was still able to eat on her own. Perhaps it was her first meal in a long time.
As we gently lifted her out of the filth and into the light, I couldn’t help but feel a surge of hope amidst the despair.
Mientras la levantamos suavemente de la tierra hacia la luz, no pude evitar sentir una oleada de esperanza en medio de la desesperación.
A pesar de todas las dificultades, el espíritu de Vena sigue siendo inquebrantable, un testimonio de la resistencia de los animales ante la adversidad.
Sabemos que su camino hacia la recuperación será largo y difícil, pero con el amor y apoyo de todo el equipo, estamos decididos a darle la segunda oportunidad que se merece.
