The Blue Jays celebrate George Springer’s 1,500th game, while fans witness a journey filled with more pain than glory